These stories were related by Charles and Charlotte Kobawgam and Jacques Lapique. The stories were told in Ojibwe and translated by LePique, with Kidder writing them down. Table of contents; appendix of materials from printed sources; approximately 60 tales recorded from elder Ojibwe speakers of Sault Ste. Marie with aid of a "half-breed" interpreter. With notes by H. H. Kidder. Similar to tales of Schoolcraft and James A. Jones. With this was letter from Homer to Kidder, Aug. 12, 1898. Copied and rearranged in 1918. The title of this material reflects the title given by H. H. Kidder.